close

Rating:

Your Rating:

(Minus - Worst   ;   100% -Best)

Search:
icon

Interview / rozhovor s Carolin ze skupiny BRUNHILDE


Interviews / Reports


Written by Guzdan on Monday 23.7.2018 10:17, read: 94×
/files/images/rozhovory/IMG_6251(1).JPG

Alan + Klaus - Mohla bys představit všechny členy tvé skupiny? A odkud pocházíte?
Carolin - Ahoj jmenuji se Carolin, a jsem vedoucí a zpěvačka ve skupině "Brunhilde"
Jsme ze středního Německa. Členové jsou - Kurt na vedoucí kytaru, Carsten druhá kytara, Eric na bubny a Michael na basu.


Klaus + Alan - Co si myslíte, že je váš největší úspěch?
Carolin - Největším úspěchem bylo hraní s "the sweet" na festivalu v Lokti. Místo bylo neuvěřitelné. Hrad za scénou. úžasný! A samozřejmě naše 2 Lp's


Alan + Klaus - Skupina pracuje na nových skladbách. Kdo je producent? Řekni nám více o studiu.
Carolin - Pracujeme na 3. LP s Charliem Bauerfeindem. Charly je velmi známý producent s velkými zkušenostmi. Je pro nás obrovským potěšení spolupracovat s ním. Charly také produkoval Helloween, Gotthard, Blind Guardian a další skupiny. Má mnoho nápadů, které můžeme přidat k našim novým skladbám. Takže naše další nové album bude mít kompletní nový moderní mezinárodní styl. Bude to jiné, neuvěřitelné. Produkujeme v Streetlife Studios v Německu. Je to velmi velké a profesionální studio. Spousta dalších muzikantů také natáčí v tomto studiu. Je to potěšení pracovat ve společnosti Streetlife Studios.


Klaus + Alan - Prosím, řekněte nám o následujících městech: Berlín, Mnichov, Karlovy Vary, Praha a Londýn.
Carolin - Berlín je město, které žije. Den a noc! Stojí za prohlídku.
          Mnichov je velmi tradiční. Má pár hezkých míst, a zábavu jako je například Octoberfest. Je tam dráž než v Berlíně - byty, jídlo, oblečení a tak dále.
          Kurt může říci více, já tam nikdy nebyla.
          Omlouvám se, ale znám pouze Prahu! Před lety jsem měl pár koncertů v Praze, strávil jsem tam spoustu času. Potkal jsem hodně milých lidí.
          Londýn je směs bláznivých a speciálních národů. Je tam spousta míst bez hudební scény, ale Londýn je jeden. je docela zajímavý. Budovy, historie a tradiční věci jako odpolední čaj nebo Harry Potter.


Klaus + Alan - Kdo jsou vaši oblíbení muzikanti? Skupiny? Nejposlouchanější CD?
Carolin - Je to velký záběr. Líbí se mi Rammstein, Nirvana, Tenacious D, Helloween, in this Moment, The pretty Reckless, highly Suspect, Iggy Pop, ale také se mi líbí také Cypress Hill nebo Wu-Tang. Dejte každé hudbě šanci. Poslouchejte hudbu, kterou jste nikdy předtím neslyšeli, a budete překvapeni. Každá hudba je zvláštní. Nebudu nikdy říkat, toto nebo tohle je špatný. Protože vím, kolik práce je dělat hudbu.


Alan + Klaus - Kde je pro vás nejkrásnější místo?
Carolin - Nejkrásnějším místem je moje soukromá zahrada. Můj domov, kde je moje rodina! Nebo Maledivy!


Klaus + Alan - Jsi nervózní před vystoupením, před koncertem?
Carolin - Mezi námi? Blázním několik dní před vystoupením !!! Ale pak stojím na pódiu, stojím na pódiu pro kontrolu zvuku a vidím ostatní kluky mé kapely ... to se sklidním a vše je dobré.


Alan + Klaus - A konečně bychom chtěli znát vaše osobní poselství pro naše čtenáře. Co by to bylo?
Carolin - Buďte opatrní, navzájem se respektujte, jděte ven a vychutnejte si svůj život co nejvíce, a doufám, že vás brzy uvidíme.


-------------------------------------------------------------------------

Klaus + Alan - Could you introduce all the members of your group / project? And tell me more about your basic place (location).  
Carolin - Hi my name is Carolin, and i´m the front vocal from “Brunhilde” 
Brunhilde is loacated in middle Germany. The members are Kurt at lead guitar, Carsten at the second Guitar, Eric on Drums and Michael on bass. 

Carolin - Hallo mein Name ist Carolin und ich bin die Frontrau von der Band Brunhilde. Wir sind eine Band aus Mitteldeutschland. Die Mitglieder sind Kurt an der Leadgitarre, Carsten an der 2ten Gitarre, Eric am Schlagzeug und Michi am Bass. 


Klaus + Alan - What do you think your biggest success was? 
Carolin - The biggest success was playing with  "the sweet" in Loket
The location was incredible. The Castle behind the Stage. amazing!
And of course our 2 Lp´s 
Carolin - Der größte Erfolg war, mit “the Sweet” zu spielen. Die Umgebung war so toll. Die Burg hinter der Bühne, einzigartig.  Und vor allem unsere 2 Lp´s! 


Klaus + Alan - The group is working on some new songs. Who is the producer? Tell us more about the studio too.
Carolin - We are working on the 3rd LP with Charlie Bauerfeind. Charly is a very famous producer with a big experience. it's a pleasure to work with him. Charly has also produced Helloween, gotthard, Blind Guardian for example too. He has so much ideas which we can add to our new songs. So our next new album will have a complete new modern international style. It will be different, but incredible.  We are producing at Streetlife Studios in Germany. It’s a very big and professional Studio. A lot of other Musicians are also making recording Sessions here and it is a pleasure to work at Streetlife Studios.

Carolin - Wir arbeiten mit Charlie Bauerfeind an der 3 LP! Er ist ein sehr guter Produzent und es ist uns ein Vergnügen mit ihm zu arbeiten.  Er arbeitet zum Beispiel auch mit Helloween, Gotthard oder Blind Guardian. Er hat sehr viele gute neue Ideen und viel Erfahrung. Wir haben sehr viel über uns selbst gelernt. Er ist eine Bereicherung. Die neue Platte bekommt einfach einen viel mordernere Richtung in unserem Genre. Wir produzieren in den Streetlife Studios, - ein sehr großes und professionell Studio wo man auch veiel andere Musiker trifft, die hier gerade Ihre Sessions aufnehmen. Hier in den Studios können wir auch den Saal für unser Proben verwenden. Einfach klasse!


Klaus + Alan - Please, tell us about the following cities: Berlin, Munich, Karlovy Vary, Prague, and London.
Carolin - Berlin is a city that lives. Day and night! absolutely worth seeing for everyone. 
Carolin - Berlin ist eine Stadt die lebt. Tag und Nacht. Absolut sehenswert für jedermann. 
Carolin - Munich is very traditional. It has some pretty places and Locations like Octoberfest for example. Everything is more expensive than Berlin.
The flats, eating, Clothes and so on.
Carolin - München ist sehr traditionell. Es hat sehr schöne Orte und Plätze wie zum Beispiel das Oktobertfest. Aber alles ist teurer als zum Beispiel in Berlin. Die Wohungen, das Essen die Kleidung und so weiter. 
Carolin - Kurt have something to say about die other cities because I never was there.
Sorry, but I only know Praha!
years ago, i had couple of gigs in Prague, i spent a lot of time there.
I’ve met a lot of nice guys.
London - a lot of crazy and special peoples. there are a lot of  places without music scene, but London have one.  it is so interesting. also the buildings, the history and the traditional things like tea in the afternoon or Harry Potter 

 

Klaus + Alan - Who are your favorite musicians? Groups? CD's at the moment?

Carolin - It's a big bandwidth :) I like Rammstein, Nirvana, Tenacious D, Helloween, in this Moment, The pretty Reckless, highly Suspect, Iggy Pop, but i like also Cypress Hill or Wu-Tang. Give every music a chance. Listen to the music do you never heard before without prejudices and you will be surprised. Every Music is special. I wont never say, this or this is sucks. Because i know how much work it is to make music.

Carolin - Das ist eine große Bandbreite. Ich mag Rammstein Nirvana, Tenacious D, Helloween, in this Moment, The pretty Reckless, highly Suspect or Iggy Pop. Aber ich mag auch Wu Tang oder Cypress Hill. Gib jeder Musik eine Chance. Hör die Musik die du sonst nicht hörst, ohne Vorurteile und du wirst überrascht sein. Ich würde niemals sagen, dies oder jenes ist scheiße, weil ich weiß, dass es harte Arbeit ist Musik zu machen. 


Klaus + Alan - What is the most beautiful place for you? 
Carolin - The most beautiful place is my own garden, my place to be. My home, where is my family!! Or the Maldives!
Carolin - Der schönes Ort für mich, ist mein Garten mein Place2be. Mein Zuhause wo meine Familie ist. Oder die Malediven. 


Klaus + Alan - Do you get nervous before a performance or a competition?

Carolin - Between us? I am going crazy on Days before!!! But then i stand in the location, stand on stage for sound check, and see the other guys of my band … so everything is good and I come down.
Carolin - Unter uns? Ich werde Tage davor schon komplett verrückt, aber wenn ich auf der Bühne stehe am Ort des Geschehens und ich sehe meine Jungs von der Band ist alles ok und ich komm runter.


Klaus + Alan - And at last we would like to know your personal message for our listeners. (What would it be?

Carolin - Take care to each other, respect each other, go out and enjoy your life as much you can and I hope, i see you guys soon.
Carolin - Passt aufeinender auf, respektiert euch, geht raus und genießt euer Leben so gut ihr könnt. Ich hoffe, dass wir uns bald sehen. 

 


Comments




Add new comment

Name:
Web:
Text:
:) :( :-D :-P :-I :-S ;-) :-O :-* }:-0 8-) $-D :-X :`} :-V :,-( [:o) O:o) >:-> :-! (B)    URL: www.* | http://*
0 and 1? [numerically]